о проекте

войти | регистрация

 
 

 

 
 

персоны

 
   
 

тема

 
   
 

топ блоги

 
 

Экспертное мнение

126.60

Сейчас скажу

73.87

Активный отдых

59.33

IT-баранки

48.50

Выборы. Конкурсы. Розыгрыши.

46.71

Вкусная жизнь

43.03

Додыр

39.58

Полит просвет

35.49

Выборы мэра Тольятти-2012

34.76

Развитие Тольятти

33.03


Все блоги

 
 
 

Экспертное мнение

 
 

По Тольятти 19 октября из Минска "дежурила" белорусский драматург Диана Балыко

Диана Владимировна Балыко — писатель с сердцем психолога, лауреат международных драматургических премий, автор четырех сборников стихов, пятнадцати пьес, двух десятков книг по практической психологии и НЛП.

Также, Диана Балыко – Член Международной ассоциации писателей и публицистов, Белорусской ассоциации журналистов, Союза писателей Беларуси, член Союза писателей Москвы, член Белорусского союза музыкальных деятелей.

Постановки по пьесам Дианы Балыко с успехом идут в репертуаре более двух десятков театров. Визитной карточкой драматурга давно стала мелодрама «Белый ангел с черными крыльями». Спектакли по этой пьесе поставлены в четырех странах – в Беларуси, России, на Украине и в Польше, в одиннадцати городах – в Минске, Москве, Львове, Северодвинске, Нижнем Новгороде, Шарыпово, Котласе, Бресте, Кирове, Коломне, Новосибирске, Витебске… С 2010 года пьеса «Белый ангел с черными крыльями» включена в школьную программу Республики Беларусь по русской литературе для старших классов.

Наша уважаемая гостья ответила на вопросы читателей в течение дня.
Тольятти, Минск, Белоруссия, Россия, Дежурный по городу, tlttimes.ru, Диана Балыко

Комментарии (64)

+
+1
Диана, расскажите про Беларусь… Какие тенденции, какие ощущения, сколько стоит картофель, не подорожала ли соль? Как реальность преломляется в тексте, как текст влияет на реальность?)
avatar

Ivan_Burduh-Ali

  • 19 октября 2011, 06:06
+
+2
Спасибо за вопрос! С почином нас!
Беларусь сейчас где-то между Россией 90-х и Сомали. Инфляция сумасшедшая: с мая белорусский рубль упал на 300 %. Картофель на вес золота. Соль на вес картофеля. Товары дорожают, ассортимент скуднеет. Большие девальвационные ожидания. Из-за диспаритета цен картошку (в широком смысле слова, т.е… все белорусские продукты) выгоднее вывозить в Россию. Это приводит к тому, что каждую весну белоруссы вынуждены покупать по сумасшедшим ценам и есть картошку из Греции, морковку из Голландии, капусту из Мексики и т.д., хотя сами выращивают много.
Реальность, безусловно, преломляется в тексте. Но я не скажу, что я — певец белорусских полей и озер. Меня волнует далеко не только, сколько мы на полях сена намолотили. Вернее, это как раз не моя тема в творчестве. Я не журналист, специализирующийся на «социалке». Хотя в молодости именно так и было. Меня интересуют отношения. Людей. С их широкой проблематикой. Я не хочу, чтобы мои пьесы были с местным колоритом и могли быть поставлены в других странах, как этнографическая диковина. Я мечтаю о генеральских погонах, о мировом господстве своего творчества :)))).
А вот текст влияет на реальность порой самым прямым образом. Напишешь — и оно сбывается. Порой приходится держать себя за руки, чтобы не написать о той боли, которую предчувствуешь… Но все равно пишешь. И все равно болит…
Диана
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 10:41
+
+2
Добрый день Диана. Вы написали, что «Беларусь сейчас где-то между Россией 90-х и Сомали.». Я бываю в вашей прекрасной стране довольно часто, а вот в Сомали не пришлось. Помню Россию 90-х. Прошу вас, вот это слово — «между» пояснить подробнее. Будет прекрасно, если вы поделитесь своими впечатлениями о Сомали сегоднящнего дня. Спасибо.
avatar

disayev

  • 19 октября 2011, 11:24
+
+2
А теперь «найди 10 отличий» (только не надо путать туризм с иммиграцией):
Сомали — экономически отсталая и бедная страна. Она имеет минеральные ресурсы (месторождения железной руды, урана, ванадия, тория, титана), однако основу экономики страны составляют, главным образом, кочевое и полукочевое животноводство и пиратство.
Население занято в сельском хозяйстве, главным образом в животноводстве; продажа живого скота, мясопродуктов и шкур приносит стране свыше 80 % всей суммы экспортных поступлений.
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B8#.D0.AD.D0.BA.D0.BE.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D0.B8.D0.BA.D0.B0

Смысл в том, что Беларусь — самая африканская страна в Европе.
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 11:36
+
+2
Как я понял, воспевать поля и месторождения Сомали в своем творчестве вы не планируете, ровно, как и в РБ. А как насчет «Меня интересуют отношения. Людей. С их широкой проблематикой.» но для страны с названием Сомали?
avatar

disayev

  • 19 октября 2011, 11:42
+
+2
… только общемировые тенденции… никаких этнографических зарисовок… Хотя если будет финансовоинтересный заказ, не противоречащий моим внутренним убеждениям художника, тогда «будем поглядеть»…
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 11:50
+
+2
Ну если, "… только общемировые тенденции… никаких этнографических зарисовок…", то РБ и Сомали действительно сливаются в одну точку, с высоты такого полета мысли. Спасибо за быстрые и точные ответы. Ваша масштабность достойна восхищения и уважения. Успехов в полете!
avatar

disayev

  • 19 октября 2011, 12:19
+
+2
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 11:38
+
+2
Спасибо за ответ. А вот про предчувствия можно ли подробнее? Ведь творческий человек иногда просто похож на сверхмощный локатор, который «сечет сигнал» и укладывает его в слова чуть раньше остальных)
avatar

Ivan_Burduh-Ali

  • 19 октября 2011, 14:35
+
+1
Порой сложно определить точно, что срабатывает — интуиция или жизненный опыт. Но присоединения к информационному полю земли бывают не только в творчесте. Порой мне хорошо, и мои друзья с других континентов, чувствуя это, звонят, чтобы подписаться энергией. И у меня бывает тоже самое. А инсайты в творчестве сложно поддаются анализу… Но иногда думаешь про себя: «Ай, да Пушкин, ай да сукин сын»… и улыбаешься в усы…
avatar

dianabalyko

  • 20 октября 2011, 00:17
+
+2
Диана, расскажите, что или кто чаще всего вдохновляет Вас на творчество? Как обычно генерируется или рождается идея новой пьесы?
avatar

snukett

  • 19 октября 2011, 11:13
+
+2
Ситуации, фразы, цвета, запахи, звуки, общение, чужое творчество — все может стать «тригерром», запускающим механизм творчества. Как драматурга больше всего меня «торкают» конфликты, как поэта — красота мира, как прозаика — истории… Новая пьеса возникает из серии конфликтов, которые нужно придумать, после того, как «конфликт-зацепка» (чаще всего из реальной жизни) вскипятит мой мозг… и он тогда начинает генерить, помня об Аристотеле…
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 11:42
+
+1
Как часто прототипы произведений из реальной жизни узнают себя, какая реакция следует чаще всего если узнают себя?
Как часто обычные люди подходят к вам и говорят о вашем произведении: «Эта история обо мне!».
avatar

lenis

  • 19 октября 2011, 17:51
+
+1
ИМХО… В хорошей литературе (жанры не так принципиальны) всегда присутствует некий гротеск — в ней и любят, и ненавидят сильнее, в ней запресовано время, которое в жизни может быть растянуто на годы, герои и глупее, и умнее, и злее, и добрее, чем в реальной жизни. В литературе все заострено. Но порой мои герои узнают себя. Если у них адекватная самооценка и достаточный уровень образования, они понимают, что текст после создания в метафизическом смысле больше никому не принадлежит — ни мне, ни им тем более. Текст начинает жить сам по себе. И обретает свои смыслы только в момент интерпретации каждым следующим читателем, т.е. в зависимости от интеллекта, жизненного, эмоционального и чувственного опыта читателя, ему открываются (или не открываются) новые смыслы. По-другому не бывает. Ведь даже если потрясти самую толстую книгу академического издания, то из нее не упадут никакие смыслы. Се ля ви…
Но очень часто люди, с которыми я лично не знакома, пишут мне, что узнали себя в моих текстах. Думаю, я просто внимательно слушаю время и стараюсь уловить его дыхание…
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 18:56
+
+1
У меня в лит ин-те была история, когда абитуриенты и (после удачных вступительных экзаменов) студенты наблюдали за отношениями одной парочки. Отношения были интересные. И потом трое студентов лита об одной и той же истории, НЕ СГОВАРИВАЯСЬ, написали три разные пьесы. Эти пьесы совершенно непохожи одна на другую. Каждого автора интересовали свои аспекты, детали, проблемы, ракурсы… В итоге моя пьеса «об этой истории» вошла в школьную программу РБ — «Белый ангел с черными крыльями». И двух других историй судьбы менее удачные (в мысле кассовости). НО! Надо понимать, что писались нами художественные произведения, а не этнографические, документальные и т.д. Что-то придумывалось, домысливалось, ведь со свечкой никто не стоял, а если бы и стоял, то все равно досочинял бы. Этим и отличается писатель от журналиста.
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 19:05
+
+1
Я так понимаю, речь идет о пьесе «Белый ангел с черными крыльями»?
На ваш взгляд, какие ваши произведения более успешны: там где больше историй из реальной жизни и меньше творческого вымысла или наоборот — там где больше творческого вымысла и меньше историй из реальной жизни? Т.е. вы больше руководствуетесь принципом «отсечь все ненужное» или «краткость — мачеха гонорара»?
avatar

lenis

  • 19 октября 2011, 19:36
+
+1
Более успешны талантливые произведения. Других критериев нет.
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 19:43
+
+1
Ага. Формула любви проста. Либо любишь, либо нет)
avatar

Ivan_Burduh-Ali

  • 19 октября 2011, 19:59
+
+1
как-то так :)
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 20:19
+
+1
Диана, кажется, что Вы очень активный человек. Расскажите о том, как вам удается совмещать личную жизнь и такой сумасшедший график. На сколько Вас поддерживают близки люди?
avatar

german

  • 19 октября 2011, 11:26
+
+1
Совмещать трудно. Много работаю. Устаю. Вся энергия сконцентрирована вокруг головы. Другие чакры временами сильно голодают :)))). Пытаюсь научиться гонять энергию так, чтобы все процессы находились в гармонии, чтобы всему уделять внимание. Но я — пока еще не волшебник, а только учусь. Хотя, на самом деле, личная жизнь — мощный тригерр для творчества, особенно поэтического. Близкие люди понимают и принимают меня такой, какая я есть. Иначе они — не близкие :)))).
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 11:47
+
+1
Диана, у меня два вопроса. В Белоруссии действительно возрожден «институт черных воронков»?

И как водитель хотел бы уточнить. При всем том, о чем вы рассказали выше, как в нашей братской республике выглядят дороги?
avatar

klauss

  • 19 октября 2011, 12:33
+
+2
«Черные воронки» называются сегодня в РБ автозаками. И попасть в автозак, а из него в тюрьму КГБ можно очень просто — достаточно только остановиться на центральной площади города и начать хлопать. Больше ничего. даже говорить не надо. Это правда.
Дороги выглядят неплохо. Это, конечно, не немецкие автобаны, но и не российские ухабы. Так что все в мире относительно.
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 13:01
+
+1
Спасибо! Не устаю спрашивать себя, как в отсталом Казахстане и проблемной Белоруссии дороги нормальные, а в благополучной России — дорог нет. Есть только направления.
avatar

klauss

  • 19 октября 2011, 13:07
+
+2
Уважаемая Диана, внимательно слежу за вашими диалогами. Интересно и остро, но с этим не могу согласиться: «Это, конечно, не немецкие автобаны, но и не российские ухабы.». Вы же частый гость в Москве и крупных российских городах. Дороги в Москве сейчас реально лучше, чем в Нью Йорке, а дорога М-4 ДОН практически идеальна. Так как многие творческие люди получают информацию только из ваших уст, то не сочтите за придирку и не отметайте и не замалчивайте успехи Росссии в преодолении одной из извечных своих проблем.
avatar

disayev

  • 19 октября 2011, 13:56
+
+2
Все верно. Только Москва — это государство в государстве, которое имеет довольно небольшое отношение к России в целом. А когда мои московский подруги и друзья на лето отвозят своих детей к бабушкам в Калугу, Пермь и т.д. на своих машинах, но во время покорения «достижений» российского дорогостроения они убивают свои подвески…
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 14:05
+
+2
Плюс ко всему я драматург. И взгляд у меня на жизнь весьма критичный. Иначе, мне бы пришлось работать в другом жанре. Уж не обессудьте.
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 14:06
+
+2
Диана, вот этим все сказано: «Плюс ко всему я драматург. И взгляд у меня на жизнь весьма критичный.» Вы понимаете, что народ воспринимает ваши слова и мнения выраженные этими самыми словами, как истину, а не как крик дущи поэта или драматурга. Народ слушает вас, творческую элиту, а не обрыдшее чиновничество! Вы, по сути, формируете мнение народа и, конечно, должны ответствено относиться к своим публичным высказываниям. Согласитесь, вы слегка сгущаете краски насчет потери подвески после путеществия из Калуги в Москву.
avatar

disayev

  • 19 октября 2011, 14:31
+
+2
… и только Энштейн знал, что все относительно…
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 14:44
+
+1
Если мне не изменяет память, то Энштейн был не драматург, более того, я уверен, что он не знал где Пермь, хотя это не помешало ему отнестисть к своим открытиям ответствено и уничтожить перед уходом свои последние достижения. Кто знает общались бы мы с вами сегодня или нет, если бы мир узнал о его открытии!
avatar

disayev

  • 19 октября 2011, 17:36
+
+1
Вы прямо как-то неравнодушны к гостье)
avatar

Ivan_Burduh-Ali

  • 19 октября 2011, 17:44
+
+1
Даже не буду скрывать этого! Но истина дороже!
avatar

disayev

  • 19 октября 2011, 18:33
+
+1
в словоблудии нет истины
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 18:48
+
+1
если это вы мне, то спасибо и до свидания!
avatar

disayev

  • 19 октября 2011, 19:13
+
+1
В вас говорит патриот. Во мне патриот пал смертью храбрых :)
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 18:29
+
+1
ПАЛ или лег?
avatar

disayev

  • 19 октября 2011, 18:37
+
+1
погиб
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 18:47
+
+2
я драматург. и соглашаться мне вообще сложно :), ибо двигатель драматургии — конфликт :))))
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 14:46
+
+2
Конфликт -источник вдохновенья,
Сказала дивная Диана,
Он туп, вонюч и не воспитан,
Но все же, я люблю Тарзана!
avatar

disayev

  • 19 октября 2011, 15:02
+
+1
Конфликт — венец творения в литературе.
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 18:29
+
+2
«Жизнь ползет, как автозак в РБ,
Пока мы водим хоровод у майдана»)
avatar

Ivan_Burduh-Ali

  • 19 октября 2011, 14:33
+
+2
все это было бы смешно, когда бы не было так грустно…
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 14:44
+
+2
@… и только Энштейн знал, что все относительно… @
avatar

Ivan_Burduh-Ali

  • 19 октября 2011, 14:46
+
+2
да-да-да. именно так. одно другому — не третье.
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 14:50
+
+1
В СА говорили «Здесь вам не тут»)
avatar

Ivan_Burduh-Ali

  • 19 октября 2011, 14:52
+
+2
Кстати, каково быть молодым драматургом, чья пьеса включена в официальную школьную программу?
Это как-то отражается на отношении к официальному, к власти, или просто помогает пережить очередную драму?)
Да, и вопрос про язык. На каком языке творите?
avatar

Ivan_Burduh-Ali

  • 19 октября 2011, 14:53
+
+1
Пишу на русском. Поэтому включена в школьную программу РБ по русской литературе.
«Каково быть молодым драматургом, чья пьеса включена в официальную школьную программу?» — черт его знает, каково это :)))). В моей жизни после этого события, конечно, произошли какие-то изменения, но все они не связаны с обронзовением меня :))). Вспоминается «Чайка» Чехова. Цитата не дословная, но смысл сохранен: «Или известность никак не чувствуется, или я недостаточно известен». Смешные моменты бывают. Например, недавно на Национальной театральной премии ко мне подошла одна театральная критекесса и спросила:
— Деточка, ты знаешь, что немного похожа на Диану Балыко?
— Ну и…
— Ты хоть знаешь, кто это такая?
— Драматург Балыко — это я.
Она удивилась, придирчиво меня оглядела и сказала:
— Да, Диана… Однако вы помолодели лет на пятнадцать…
Учитывая, что на мне был практически театральный грим, наклеенные ресницы и норковая гаржетка, я с ужасом подумала о том, как же я выглядела раньше :))).
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 18:35
+
+1
Женщины — мастера ядовитого НЛП от рождения)
avatar

Ivan_Burduh-Ali

  • 19 октября 2011, 18:45
+
+1
Точно!
avatar

dianabalyko

  • 20 октября 2011, 00:19
+
+1
Пресловутая «современная культура» — она вообще существует? Или вместо нее есть лишь попытки «продать фуфло»?
avatar

angry_hungry

  • 19 октября 2011, 16:44
+
+1
Существует культура. Безусловно. И все, что создано в наши дни, актуально дыханию эпохи, то, что пробирает читателя до дрожи — это и есть современная культура. Стихи Веры Павловой и Веры Полозковой, драматургия Коляды, Вырыпаева, Исаевой, проза Улицкой, Рубиной, Пелевена, Санаева… — мои фавориты.
А с «продать фуфло» я малознакома. Это вне моих интересов и рамок моей компетенции.
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 18:39
+
+1
Расскажите можно ли жить на гонорары от литературы (прозы, драматургии, поэзии), издаваясь в Беларуси и России.
Как вам лично помогает членство в многочисленных творческих объединениях.
Последний вопрос — продолжите фразу «Быть писателем для вас — это ...»
avatar

lenis

  • 19 октября 2011, 17:47
+
+1
Не знаю, можно ли жить АБСТРАКТНО на писательские гонорары. Ибо писательские гонорары — это средняя температура по больнице. Но конкретно на свои гонорары я живу — путешествую, приобретаю недвижимость, меняю авто… И все это удовлетворяет моим потребностям.
Членство в различных организациях повышает качество моей жизни, позволяет мне участвовать в различных тематических фестах, пленумах, съездах… И на этих мероприятиях несколько раз в году я понимаю, что то, что я делаю ( в смысле пишу), важнее, чем несваренный борщ или незабитый в стену гвоздь. Я на этих мероприятиях общаюсь с людьми своего племени. И понимаю, что мы — однойкрови… Это важно — чувствовать себя частью команды и при этом быть единицей, целым, уникальным. Это как семья.
Быть писателем для меня — собирать истории боли и рассказывать о них другим.
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 18:45
+
+1
Диана, какого ваше отношение к А.Г.Лукашенко и к проводимой им политике? Каково реальное отношение к нему граждан Беларуси? Вам не кажется, что он как минимум засиделся, как максимум узурпировал государственную власть? Я слышал, что в Беларуси в этом году явные экономические проблемы.
avatar

Zoom-Zoom

  • 19 октября 2011, 17:52
+
+1
Про экономический кризис в Беларуси я ответила выше. Но есть и кризис власти, и кризис демократии, и кризис культуры и искусства… Беларусь сегодня — последний оплот тоталитаризма в Европе.
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 18:47
+
+1
Диана объёмы ваших текстов впечатляют — вот как Вам удаётся заставлять себя, стимулировать себя не отвлекаться и вовремя сдавать работу в издательство?
avatar

vologodski

  • 19 октября 2011, 20:33
+
+1
Стимулирую себя всеми известными человечеству способами :)))). Но главный стимул — это самой не терять интерес к тексту :). Если автору становится скучно со своим текстом, значит — пиши-пропало: читателю будет еще тоскливее. Так что главный секрет — писать интересно.
avatar

dianabalyko

  • 19 октября 2011, 21:08
+
+1
По-моему, блестящее во всех отношениях «дежурство». Всем спасибо! Диане желаем дальнейших творческих успехов. Забегайте иногда к нам! :) Всего Вам доброго!
avatar

PINGvin

  • 19 октября 2011, 21:29
+
+1
Поздравляю с продолжающимся расширением географии! Так как насчет южных пределов? Курылина не получится пригласить?
avatar

Ivan_Burduh-Ali

  • 19 октября 2011, 21:34
+
+1
Спасибо, Влад! А он дежурил, вообще-то :)
avatar

PINGvin

  • 19 октября 2011, 21:43
+
+1
Так можно еще раз))) Хотя сейчас предвыборный сезон, все сложно))) Макс, дежурство — это одна из самых сильных и классных фишек портала. По сути, на ней все держится) Не сдавайтесь, хотя зарплату вам еще урежут. ТЛТТаймсу надо дотерпеть до нового ребрендинга, впрочем, подробности в моем последнем посте трилогии К.О.)))
avatar

Ivan_Burduh-Ali

  • 19 октября 2011, 21:46
+
+1
Спасибо на добром слове! «Врагу не сдается наш гордый Варяг...» (с) Позовем еще раз. Только точно после выборов. Уж больно все сейчас напряженно кругом :)
avatar

PINGvin

  • 19 октября 2011, 22:03
+
+1
Всем спасибо! Мне было приятно «подежурить». :)
avatar

dianabalyko

  • 20 октября 2011, 00:14
+
+1
Больше всего меня поразило, что Вы оказывается включены в школьную программу. Это действительно в Белоруси тоталитаризм какой-то!
Удачи Вам!
avatar

mihail

  • 20 октября 2011, 00:24

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
 
 

 

Прямой эфир

 
 
 
 

Тэги

 
   

 

 
             
 

Войти

Регистрация

Разделы

Новости

Блоги
Персоны

Газета

Блоги

Коллективные

Персональные

Инфо

О сайте

Правила

Соглашение

Услуги

Реклама

Партнерская программа

         
             
 

Все права на материалы, находящиеся на сайте , охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе, об авторском праве и смежных правах. При любом использовании материалов сайта, гиперссылка (hyperlink) на сайт обязательна. (Условия ограниченного использования материалов)

Разработка сайта:

   

Дизайн: Грасмик Александр

Движок: LiveStreet